Meet the Director: Ruben Östlund – Screening Involuntary
En collaboration avec CINEMATEK et Polarise, Bozar a l’honneur d’accueillir le réalisateur suédois Ruben Östlund. Ceux qui sont familiers du travail de Ruben Östlund savent que cette soirée s’annonce exceptionnelle. Avant la projection de son premier long métrage Involuntary, il se joindra à nous le temps d’une conversation approfondie sur sa pratique cinématographique avec le journaliste Stanislas Ide.
De Ofrivilliga (Involuntary)
À travers cinq vignettes, des dilemmes moraux et sociaux sont présentés avec le réalisme douloureux et l’humour pince-sans-rire qui ont défini l’œuvre d’Östlund. En Suède, juste avant l’été, nous plongeons dans différentes dynamiques de groupe (une classe d’école, une fête d’anniversaire, des adolescents qui boivent…) où la pression des pairs bat son plein. De longues prises de vue et une caméra fixe obligent le spectateur à entrer en lien avec ce qui se déroule.
Ruben Östlund est un cinéaste, scénariste et producteur controversé, qui observe la lâcheté et de l’hypocrisie contemporaines. Son travail souvent subversif cherche à abolir les normes sociales et les bonnes mœurs. Ce faisant, il rompt brillamment avec la tradition scandinave des drames psychosociaux tout en sobriété d’Ingmar Bergman. En décrivant avec humour et précision les comportements sociaux humains, Ruben Östlund s’est rapidement positionné comme une personnalité influente du cinéma international. Aujourd’hui, le réalisateur suédois a déjà plus de dix longs et courts métrages à son actif, tant fictifs que documentaires.
In collaboration with CINEMATEK and Polarise, Bozar has the honour of welcoming Swedish director Ruben Östlund. Everyone who is familiar with the work of Ruben Östlund will know this evening will be something special. Before the screening of Östlund’s directorial feature debut Involuntary, he will join us for an in-depth conversation about his filmmaking practice with journalist Stanislas Ide.
De Ofrivilliga (Involuntary)
Through five vignettes, moral and social dilemmas are presented with the painful realism and dry humour that came to define Östlund’s oeuvre. Set in a pre-summer Sweden we are thrown into different group dynamics (a school class, a birthday party, drinking teenagers…) where peer pressure is at play. Long takes and a fixed camera force the viewer to relate to what is happening.
Ruben Östlund is a controversial filmmaker, screenwriter, and producer, he serves as an observer of contemporary cowardice and hypocrisy. His work is often subversive and seeks to do away with social norms and common decency. In doing so, he genially breaks with the Scandinavian tradition of subdued psychosocial dramas by the likes of Ingmar Bergman. Östlund’s humorous and accurate depiction of human social behaviour quickly put him on the international cinema map. Today, he already has over ten feature films and short films to his credit, including both fiction and documentary.
In samenwerking met CINEMATEK en Polarise, heeft Bozar de eer om de Zweedse regisseur Ruben Östlund te verwelkomen. Wie het werk van Ruben Östlund kent, weet dat dit een uitzonderlijke avond wordt. Voorafgaand aan de vertoning van zijn eerste speelfilm Involuntary gaat hij in gesprek met journalist Stanislas Ide over zijn filmpraktijk.
De Ofrivilliga (Involuntary)
Door middel van vijf vignetten worden morele en sociale dilemma’s met het pijnlijke realisme en de droge humor gepresenteerd die Östlunds werk kenmerken. De film speelt zich af vlak voor de zomer in Zweden en dompelt ons in verschillende groepsdynamieken onder (een schoolklas, een verjaardagsfeest, drinkende tieners…) waar de groepsdruk groot is. Lange takes en een vaste camera dwingen de kijker zich te verbinden met wat er gebeurt.
Ruben Östlund is een controversiële filmmaker, scenarist en producer en een bekwame waarnemer van hedendaagse lafheid en hypocrisie. Zijn werk is vaak subversief en wil afrekenen met sociale normen en algemeen fatsoen. Op geniale wijze breekt hij hiermee met de Scandinavische traditie van ingetogen psycho-sociale drama’s van bijvoorbeeld Ingmar Bergman. Östlunds humoristische en nauwkeurige weergave van menselijk sociaal gedrag zette hem als snel op de kaart van de internationale cinema. Vandaag heeft hij al ruim tien speelfilms en kortfilms op de teller staan, met zowel fictie als documentaire.
Organizer
